1 00:02:38,526 --> 00:02:40,160 هل تريد بعض البوب؟ سبرايت أو شيء من هذا؟ 2 00:02:40,194 --> 00:02:41,194 لا. 3 00:02:47,668 --> 00:02:49,403 هذه النائبة غلوريا بيرغل، 4 00:02:49,437 --> 00:02:50,677 مكتب عمدة مقاطعة ميكر, 5 00:02:50,704 --> 00:02:51,981 مع مقابلة من انبعاث ستوسي ، 6 00:02:52,005 --> 00:02:53,374 16 مارس 2011. 7 00:02:56,210 --> 00:02:58,546 أولًا، أنا فضولي بشأن شيء ما. 8 00:02:58,579 --> 00:03:00,481 منزلك هو ساعة بالسيارة من هنا. 9 00:03:00,514 --> 00:03:02,650 هناك ثلاثة سانت. المترو السحابي بالقرب من مكتبك. 10 00:03:02,683 --> 00:03:04,318 لماذا تأتي على طول الطريق إلى هنا؟ 11 00:03:04,352 --> 00:03:05,619 لقد أعطيتني بطاقتك. 12 00:03:06,954 --> 00:03:08,222 حسنًا إذن. 13 00:03:10,090 --> 00:03:12,159 حسناً، لدي الكثير من الأسئلة، 14 00:03:12,192 --> 00:03:14,161 ولكن أعتقد، ربما، يجب أن تبدأ للتو. 15 00:03:14,194 --> 00:03:16,330 أريد أن أكون واضحا عن شيء ما. 16 00:03:16,364 --> 00:03:18,766 إذا جاء أي شخص هنا، يدعي أنه المحامي الخاص بي، 17 00:03:18,799 --> 00:03:19,800 لا تسمح لهم بالدخول. 18 00:03:20,934 --> 00:03:22,236 - مثل من؟ - أي شخص. 19 00:03:23,637 --> 00:03:26,340 أنا أقول، أنا هنا بالوكالة الخاصة بي. 20 00:03:26,374 --> 00:03:28,208 لا تريد الاتصال مع العالم الخارجي. 21 00:03:28,242 --> 00:03:30,177 لا تثق بمن يأتي 22 00:03:30,210 --> 00:03:31,450 إذا فعلوا ذلك، وهو ما قد لا يفعلونه. 23 00:03:36,284 --> 00:03:37,718 لقد كان على حق، هل تعلم؟ 24 00:03:37,751 --> 00:03:39,119 - من؟ - راي. 25 00:03:40,087 --> 00:03:41,154 لقد خدعته. 26 00:03:42,290 --> 00:03:44,892 أو لا يخدع، ولكن... 27 00:03:46,560 --> 00:03:48,629 الكذبة ليست كذبة إذا تعتقد أن هذا صحيح، 28 00:03:48,662 --> 00:03:49,662 هل تعتقد ذلك؟ 29 00:03:50,964 --> 00:03:52,333 إنها ليست قصتي. 30 00:03:53,901 --> 00:03:55,235 أعتقد ذلك. 31 00:03:56,270 --> 00:03:58,138 أو فعلت ذلك، على ما أعتقد. 32 00:03:59,440 --> 00:04:01,008 لا أعرف ما الذي أؤمن به الآن. 33 00:04:06,280 --> 00:04:07,581 لعب التنس. 34 00:04:09,182 --> 00:04:10,250 راي؟ 35 00:04:10,984 --> 00:04:13,721 والدنا. 36 00:04:13,754 --> 00:04:16,290 في ناديه مطر أو تألق، كل يوم سبت. 37 00:04:16,324 --> 00:04:17,591 كان لديه هذا الشيء الذي يمتلكه جميع الآباء 38 00:04:17,625 --> 00:04:19,226 بعد 30 عاماً من ارتداء الجوارب، 39 00:04:19,259 --> 00:04:20,794 حيث يتساقط الشعر، 40 00:04:20,828 --> 00:04:22,663 لذلك فهو أصلع في الأساس من السيقان إلى الأسفل. 41 00:04:26,266 --> 00:04:28,402 لقد كنت في القيادة، كما تعلمون، رمي 42 00:04:28,436 --> 00:04:30,804 الكرة ضد المنزل، كرة التنس. 43 00:04:30,838 --> 00:04:34,442 لم يكن من المفترض أن، لكنه رحل، لذا... 44 00:04:34,475 --> 00:04:37,611 وراي في مكان ما، المطبخ على الأرجح، 45 00:04:37,645 --> 00:04:39,313 كان يأكل دائماً، ذلك الطفل. 46 00:04:39,347 --> 00:04:40,347 السمين الحقيقي. 47 00:04:42,350 --> 00:04:44,151 وبعد ذلك، منزل أبي. 48 00:04:47,187 --> 00:04:48,756 كان لديه سيارة مرسيدس ديزل قديمة، 49 00:04:48,789 --> 00:04:49,989 يمكنك سماع ذلك على القادمة. 50 00:04:51,625 --> 00:04:53,361 لذلك أخفي الكرة وهو يسحب. 51 00:04:57,831 --> 00:05:00,267 لم يخرج من السيارة عشر ثواني، 52 00:05:00,300 --> 00:05:03,371 عندما ينزل إلى الأسفل، مسطحة على وجهه. 53 00:05:03,404 --> 00:05:07,775 في دقيقة واحدة، كان يلوح مرحبًا، التالي، مجرد قطرات مثل … 54 00:05:07,808 --> 00:05:09,410 مثل الأضواء تنطفئ. 55 00:05:23,156 --> 00:05:25,025 لقد قتلته. 56 00:05:25,058 --> 00:05:26,259 - والدك؟ - راي. 57 00:05:28,228 --> 00:05:29,262 في البداية خدعته، 58 00:05:30,698 --> 00:05:31,698 ثم قتلته. 59 00:05:32,866 --> 00:05:34,402 كأن لم تمر أيام. 60 00:05:34,435 --> 00:05:36,470 مثل شيء واحد يذهب ثم آخر. 61 00:05:36,504 --> 00:05:38,406 مثلك ضرب التنس الكرة ذهابا وإيابا. 62 00:05:40,240 --> 00:05:41,675 قتله أين؟ 63 00:05:41,709 --> 00:05:43,744 في عرين أ شقة قذرة. 64 00:05:45,513 --> 00:05:47,415 صورة مؤطرة-لغز في الجدار، 65 00:05:47,448 --> 00:05:49,016 مثل طفل في السادسة من عمره، 66 00:05:49,049 --> 00:05:50,418 فخور جدًا، كان عليه أن يعلقها. 67 00:05:53,120 --> 00:05:54,120 اليوم الذي يسبق ليلة الميلاد. 68 00:05:55,723 --> 00:05:57,591 تعتقد أن هناك مستوى خاص من الجحيم 69 00:05:57,625 --> 00:05:59,865 للأشخاص الذين قتلوا بهم أحبائك في ليلة عيد الميلاد؟ 70 00:06:07,300 --> 00:06:08,402 أردت الطوابع، أترى؟ 71 00:06:10,370 --> 00:06:12,906 والدي أعطاني سيارة لكنني أردت الطوابع. 72 00:06:12,940 --> 00:06:14,742 ما 17 سنة الصبي يريد الطوابع 73 00:06:14,775 --> 00:06:16,252 عندما يستطيع الحصول على كورفيت الكرز الأحمر؟ 74 00:06:16,276 --> 00:06:18,712 لكنني فعلت. 75 00:06:18,746 --> 00:06:21,214 وراي كما قلت لقد كان طفلاً سمينًا. 76 00:06:21,248 --> 00:06:23,216 15 سنة، لم يتم وضعها قط، 77 00:06:23,250 --> 00:06:24,818 لم أشعر حتى بفتاة، لذا... 78 00:06:28,489 --> 00:06:29,790 لقد تركتها تنزلق. 79 00:06:31,659 --> 00:06:36,564 كيف هذه السيارة، حسنا... إنه مثل المغناطيس، أليس كذلك؟ 80 00:06:36,597 --> 00:06:38,732 مثل النعناع البري للقطط الصغيرة، 81 00:06:38,766 --> 00:06:40,534 وإذا حضرت إلى المدرسة يوم الاثنين 82 00:06:40,568 --> 00:06:42,269 في هذا الشيء حسنا إنها صفقة مكتملة. 83 00:06:44,572 --> 00:06:46,740 والآن، هو يتوسل لي. 84 00:06:46,774 --> 00:06:50,310 "إيميت، من فضلك، خذ اللعنة الطوابع، أعطني السيارة." 85 00:06:50,343 --> 00:06:51,411 كأنها فكرته. 86 00:06:52,946 --> 00:06:55,415 ما هذا الاقتباس القديم، الذي... 87 00:06:55,449 --> 00:06:57,060 "أعظم خدعة الشيطان سحب من أي وقت مضى " 88 00:06:57,084 --> 00:06:58,986 "كان مقنعا عالم لم يكن موجودا." 89 00:07:03,090 --> 00:07:04,492 كيف فعلت؟ 90 00:07:04,525 --> 00:07:05,626 لقد قطعت حنجرته. 91 00:07:07,194 --> 00:07:08,295 الدم في كل مكان. 92 00:07:08,328 --> 00:07:10,330 "الإرهاق،" هذا هو المصطلح، 93 00:07:10,363 --> 00:07:11,632 سبب الوفاة. 94 00:07:11,665 --> 00:07:13,333 لكن كيف بالضبط؟ 95 00:07:16,103 --> 00:07:18,572 ختم واحد متبقي. 96 00:07:18,606 --> 00:07:20,240 بعت الباقي و استخدمت رأس المال 97 00:07:20,273 --> 00:07:21,509 لتحريك الأمور، 98 00:07:21,542 --> 00:07:23,010 لكنني احتفظت بالسنتين، 99 00:07:23,043 --> 00:07:24,978 وعلقتها على جدار دراستي. 100 00:07:25,012 --> 00:07:27,147 كما لو كانت الأولى لي الدولار الذي قمت به من أي وقت مضى. 101 00:07:28,949 --> 00:07:30,851 لكن فكر في الأمر من وجهة نظره، 102 00:07:30,884 --> 00:07:33,120 أخي. 103 00:07:33,153 --> 00:07:35,122 مثل العصا في عينه كلما... 104 00:07:36,524 --> 00:07:38,992 لأنني فزت، أترى؟ 105 00:07:40,193 --> 00:07:42,362 لقد فزت. 106 00:07:42,395 --> 00:07:45,699 وقضى أيامه في المشاهدة الأوغاد يتبولون على حذائه. 107 00:07:50,037 --> 00:07:54,374 لذا أذهب إليه وأقول قلت: "هذا يكفي". 108 00:07:54,407 --> 00:07:56,777 "هذا الخلاف الغبي، دعونا نضع ذلك في الماضي." 109 00:07:56,810 --> 00:07:59,980 وأعطيه الإطار 110 00:08:00,013 --> 00:08:02,315 لكنه لا يزال مجنونا و ويحاول أن يعيدها 111 00:08:02,349 --> 00:08:04,985 لذلك نبدأ بالدفع وينكسر الإطار. 112 00:08:05,018 --> 00:08:08,288 وقطعة من الزجاج عالقة في رقبته. 113 00:08:08,321 --> 00:08:09,189 هل ضربته بها؟ 114 00:08:09,222 --> 00:08:11,124 لا، لم أفعل...أنا... 115 00:08:11,158 --> 00:08:13,160 لم أقصد أن... 116 00:08:13,193 --> 00:08:15,362 لقد كانت واحدة فقط من هؤلاء، "ما هي الاحتمالات؟" لحظات. 117 00:08:16,764 --> 00:08:19,032 القتل رغم ذلك أنا لا أقول أنه لم يكن كذلك. 118 00:08:19,066 --> 00:08:20,066 حسنًا. 119 00:08:24,838 --> 00:08:26,373 لقد ثلاثون عاما تم قتله. 120 00:08:28,208 --> 00:08:30,010 وكان ذلك فقط عندما سقط. 121 00:08:48,796 --> 00:08:50,931 لست متأكدًا من أن أحدًا سيفعل ذلك. 122 00:08:50,964 --> 00:08:53,200 لقد حصلت على اختيار آخر، أقرب إلى المنطقة. 123 00:08:53,233 --> 00:08:56,403 ما يهم هو يوقع تلك الأوراق. 124 00:08:56,436 --> 00:08:58,438 ونخرجه من تلك المنطقة 125 00:08:58,471 --> 00:08:59,740 قبل أن يصبح ثرثارًا جدًا. 126 00:08:59,773 --> 00:09:01,074 يمكنني مراقبة أجهزة الراديو، 127 00:09:01,108 --> 00:09:02,552 معرفة ما إذا كان هناك حل بديل إلى الأمن الجديد. 128 00:09:02,576 --> 00:09:05,613 لا، لننتقل إلى المتجر، ونذهب إلى المرحلة الرابعة. لا أخطاء. 129 00:11:14,541 --> 00:11:15,542 القرف! 130 00:13:53,500 --> 00:13:54,500 مرحبًا. 131 00:13:55,903 --> 00:13:57,704 أتمنى أن تكون قد حصلت عليك ص دفتر شيكات مفيد. 132 00:13:57,737 --> 00:13:59,239 من هذا؟ 133 00:13:59,272 --> 00:14:00,272 أنت أولاً. 134 00:14:02,042 --> 00:14:05,345 سيدتي، إنه مجرد كسول لسرقة من شخص ما 135 00:14:05,378 --> 00:14:07,680 دون معرفة اسمائهم. 136 00:14:07,714 --> 00:14:11,584 نعم. هذا ما أنا عليه. كسول. 137 00:14:11,618 --> 00:14:12,618 أوه... 138 00:14:13,786 --> 00:14:17,524 البجعة. العائد لدينا. 139 00:14:17,557 --> 00:14:18,992 البنغو. 140 00:14:19,026 --> 00:14:23,430 السيد جزر كايمان 141 00:14:25,298 --> 00:14:29,036 أو ينبغي أن أقول سويسرا zz91482s؟ 142 00:14:29,069 --> 00:14:31,071 لا، أرقام الحسابات لا تعني شيئا 143 00:14:31,104 --> 00:14:32,940 بدون كلمات المرور الخاصة بهم، 144 00:14:32,973 --> 00:14:36,209 دون الإجابة على ستة أسئلة أمنية. 145 00:14:36,243 --> 00:14:39,212 هل كانت ستة؟ شكرًا. اعتقدت أنها كانت خمسة. 146 00:14:40,747 --> 00:14:42,015 ماذا تريد؟ 147 00:14:42,049 --> 00:14:43,616 اسمك، للمبتدئين. 148 00:14:43,650 --> 00:14:45,252 م. فارغا. 149 00:14:46,920 --> 00:14:48,088 ما هو "v.M." الوقوف ل؟ 150 00:14:49,422 --> 00:14:52,125 كم وأين؟ 151 00:14:52,159 --> 00:14:54,061 لست متأكدا من أن المسارات أبجديا. 152 00:14:54,094 --> 00:14:55,238 أنظر، إذا كنت ستصبح ذكياً، 153 00:14:55,262 --> 00:14:58,298 سأذهب ل استلقاء لطيف. 154 00:14:58,331 --> 00:15:02,002 مليونين. بهو فندق كلاريون، الساعة 4:00 مساءً 155 00:15:02,936 --> 00:15:03,971 تعال وحدك. 156 00:16:09,502 --> 00:16:10,670 سترة جميلة. 157 00:16:14,307 --> 00:16:15,342 إنها سترة صوفية. 158 00:16:20,647 --> 00:16:22,115 لوبيز. 159 00:16:22,149 --> 00:16:23,149 نعم. 160 00:16:24,351 --> 00:16:25,552 - مرحبًا؟ - نعم. 161 00:16:27,487 --> 00:16:28,821 أسمعني؟ 162 00:16:28,855 --> 00:16:29,989 مرحبًا؟ 163 00:16:30,023 --> 00:16:32,159 نعم، هذا أنا. إنها غلوريا. 164 00:16:32,192 --> 00:16:34,827 أوه، مهلا، هناك. كنت أفكر فيك فقط. 165 00:16:34,861 --> 00:16:37,197 نعم؟ مهلا، اسمحوا لي أن أسألك شيئا. 166 00:16:37,230 --> 00:16:39,166 نعم أغرب شيء أنا هنا في قضية. 167 00:16:39,199 --> 00:16:41,568 قضية جديدة، هذا فقط صباح جريمة قتل 168 00:16:41,601 --> 00:16:43,370 ولن تفعل ذلك أبدًا خمن اسم مركز فيينا الدولي. 169 00:16:43,403 --> 00:16:44,537 عندما تحدثت مع 170 00:16:44,571 --> 00:16:47,840 هذه السيدة غولدفارب في المطعم، 171 00:16:47,874 --> 00:16:49,809 أعطتك كاملا ذريعة ل emmit. 172 00:16:49,842 --> 00:16:52,845 نعم، هذا كل شيء. تحدث لمدة 20 دقيقة على الأقل. 173 00:16:52,879 --> 00:16:54,414 سيدة لطيفة، متطورة حقًا. 174 00:16:54,447 --> 00:16:57,016 وقال أنهم كانوا هناك منذ الساعة 6:15 تقريبًا، 175 00:16:57,050 --> 00:16:58,485 ربما حتى 5:55. 176 00:16:58,518 --> 00:17:00,487 هي والسيد فيلتز والسيد ستوسي، 177 00:17:00,520 --> 00:17:02,822 والذي كما قلت لن تخمن أبدًا ماذا. 178 00:17:02,855 --> 00:17:05,692 حسناً، الأمر هو، لقد اعترف للتو. 179 00:17:05,725 --> 00:17:07,060 - من؟ - إيميت. 180 00:17:07,094 --> 00:17:09,238 لقد خرجت للتو من الشارع، وأخبرني بالقصة كاملة 181 00:17:09,262 --> 00:17:11,431 حتى أنه سمى سلاح القتل. لذلك أنا أتساءل، 182 00:17:11,464 --> 00:17:14,167 كيف تأتي هذه السيدة أعذار له عندما يقول أنه مذنب؟ 183 00:17:14,201 --> 00:17:16,569 إنه لغز. 184 00:17:16,603 --> 00:17:18,938 ربما يعيدها للداخل واسألها بنفسك 185 00:17:18,971 --> 00:17:21,108 نعم، يبدو صحيحا. 186 00:17:21,141 --> 00:17:22,618 انتظر، كنت تقول شيء من قبل 187 00:17:22,642 --> 00:17:23,943 عن جريمة قتل جديدة؟ 188 00:17:23,976 --> 00:17:25,912 نعم. تم قطع حلق الرجل. 189 00:17:25,945 --> 00:17:28,715 لقد وجدوا قطعة من الزجاج على المشمع. 190 00:17:28,748 --> 00:17:29,849 أي رجل؟ 191 00:17:29,882 --> 00:17:32,185 طبيب أسنان, يعيش في شارع هادئ لطيف، 192 00:17:32,219 --> 00:17:33,453 لكن خذ هذا اسمه.. 193 00:17:34,621 --> 00:17:35,655 مارفن ستوسي. 194 00:17:37,890 --> 00:17:39,126 حسنًا إذن. 195 00:17:40,760 --> 00:17:41,760 حسنًا إذن. 196 00:17:47,634 --> 00:17:49,402 مرحبًا يا من هناك. 197 00:17:49,436 --> 00:17:50,570 يا. 198 00:17:50,603 --> 00:17:51,904 جلبت البرغر. 199 00:17:51,938 --> 00:17:55,875 عذرًا. ألست حلوة؟ 200 00:17:55,908 --> 00:17:57,076 رون يقودك؟ 201 00:17:57,110 --> 00:17:58,678 لا، أخذت الحافلة. 202 00:18:03,650 --> 00:18:04,817 إذن، كيف تسير الأمور؟ 203 00:18:04,851 --> 00:18:07,320 جيد، كما تعلمون. 204 00:18:07,354 --> 00:18:08,631 أعتقد أنني قد أضع هذا الشيء إلى السرير. 205 00:18:08,655 --> 00:18:09,656 - أوه نعم؟ - نعم. 206 00:18:13,626 --> 00:18:14,627 همم. 207 00:18:16,028 --> 00:18:17,430 كما تعلمون، كنت أفكر، 208 00:18:17,464 --> 00:18:18,674 ربما تقود السيارة إلى البحيرة نهاية هذا الاسبوع 209 00:18:18,698 --> 00:18:20,567 هل تقوم ببعض التجديف؟ مثل عندما كنت صغيرا؟ 210 00:18:20,600 --> 00:18:22,535 - أم. - أعلم، ولكن سيكون الأمر ممتعًا. 211 00:18:23,870 --> 00:18:25,572 بدلا من ذلك اذهب إلى المركز التجاري. 212 00:18:25,605 --> 00:18:27,140 المركز التجاري؟ 213 00:18:27,174 --> 00:18:29,008 نعم، مع أصدقائي. 214 00:18:29,041 --> 00:18:30,143 أوه، كنت أفكر بالنسبة لنا. 215 00:18:31,711 --> 00:18:33,180 تمام. 216 00:18:33,213 --> 00:18:34,823 لا، لا، إذا كنت تريد الذهاب إلى مول، هذا... 217 00:18:34,847 --> 00:18:36,416 أصوات البحيرة... 218 00:18:36,449 --> 00:18:38,585 وأنا أعلم أنك لست قليلا. 219 00:18:38,618 --> 00:18:40,320 أعني، لقد كبرت عمليا. 220 00:18:41,354 --> 00:18:44,257 الهاتف لك يا رئيس. لا يا نائب. 221 00:18:44,291 --> 00:18:45,992 - مهلا، ناثان. - مهلا، دوني. 222 00:18:49,529 --> 00:18:50,529 سطا. 223 00:18:51,698 --> 00:18:53,132 أوه. مرحبًا، شكرا على الاتصال بي مرة أخرى. 224 00:18:56,469 --> 00:18:57,813 سيكون ذلك رائعًا، إن لم يكن لديك مانع. 225 00:18:57,837 --> 00:18:59,038 ساعدني حقا. 226 00:19:00,373 --> 00:19:01,541 سوبر، أراك بعد ذلك. 227 00:19:04,544 --> 00:19:06,112 العناية الواجبة. مجرد ركل الإطارات 228 00:19:06,145 --> 00:19:07,947 على شاهد عذر إيميت. 229 00:19:07,980 --> 00:19:09,216 أوه. 230 00:19:12,252 --> 00:19:15,588 تبا، أعتقد أنني قد أخيرا ضع هذا الشيء في السرير. 231 00:19:43,383 --> 00:19:45,652 ماذا حصلنا؟ 232 00:19:45,685 --> 00:19:48,755 الضحية بيضاء ذكر أواخر الخمسينيات. 233 00:19:52,292 --> 00:19:53,860 وجدته زوجته في المطبخ. 234 00:19:58,030 --> 00:19:59,399 عيسى. 235 00:20:05,605 --> 00:20:07,073 مطبوعات؟ 236 00:20:07,106 --> 00:20:10,243 نعم، حصلنا على خير واحدة على الثلاجة. 237 00:20:10,277 --> 00:20:12,612 المعتوه حصل على الغراء على إصبعه فمسحه على الباب. 238 00:20:15,081 --> 00:20:16,416 ما اسمه مرة أخرى؟ 239 00:20:17,216 --> 00:20:18,217 جورج. 240 00:20:20,987 --> 00:20:22,289 اسمه الأخير اشات. 241 00:20:23,923 --> 00:20:25,558 ستوسي. 242 00:20:25,592 --> 00:20:26,592 جورج ستوسي. 243 00:20:29,929 --> 00:20:30,963 دوني؟ 244 00:20:32,299 --> 00:20:34,066 نعم يا رئيس؟ 245 00:20:34,100 --> 00:20:35,802 تعال هنا، لذلك ليس علي أن أصرخ. 246 00:20:41,908 --> 00:20:43,009 أعتقد أنه تغوط. 247 00:20:44,010 --> 00:20:45,144 تحقق مع سانت كلاود، 248 00:20:45,177 --> 00:20:47,113 معرفة ما إذا كانوا قد وجدوا يطبع في مكان الحادث. 249 00:20:47,146 --> 00:20:48,815 - تلك كانت طعنة. - أنا أعرف. 250 00:20:50,116 --> 00:20:51,618 - الزجاج المكسور، أليس كذلك؟ - نعم. 251 00:20:53,085 --> 00:20:56,122 هذا اختناق تمامًا مثل والد بورجل. 252 00:20:58,358 --> 00:21:00,293 أعتقد أنه كذلك بالتناوب يقتله 253 00:21:00,327 --> 00:21:02,094 لطردنا من الرائحة. 254 00:21:02,128 --> 00:21:03,496 - من؟ - القاتل. 255 00:21:04,631 --> 00:21:05,932 القاتل، المفرد؟ 256 00:21:10,670 --> 00:21:13,440 يجب على هذا الرجل حقا أكره stussys. 257 00:21:15,708 --> 00:21:18,277 الرئيس، الجار يقول هي رأيت كاديلاك المارون 258 00:21:18,311 --> 00:21:20,947 سحب الحمار من هنا الحق قبل أن تعود الزوجة إلى المنزل. 259 00:21:20,980 --> 00:21:22,549 - هل حصلت على رقم لوحة؟ - أنت بيتشا. 260 00:21:55,348 --> 00:21:56,649 عن الوقت. 261 00:22:20,006 --> 00:22:23,175 سيدة جولدفارب؟ شكرا مرة أخرى على حضورك. 262 00:22:23,209 --> 00:22:26,379 لقد كنت واضحا جدا مع ضابط آخر آخر مرة. 263 00:22:26,413 --> 00:22:28,147 تدرك أن الذكريات تتلاشى. 264 00:22:28,180 --> 00:22:29,416 أوه، سوف تقوم بعمل عظيم. 265 00:22:29,449 --> 00:22:30,689 لماذا لا نتحدث في مكتبي؟ 266 00:22:35,688 --> 00:22:38,090 لذلك، كما قلت، أنا فقط أتحقق من بعض الأشياء. 267 00:22:38,124 --> 00:22:39,726 لقد كان لدينا بعض تطورات القضية. 268 00:22:40,860 --> 00:22:42,094 وهذه جريمة قتل؟ 269 00:22:42,128 --> 00:22:43,496 نعم سيدتي. 270 00:22:43,530 --> 00:22:45,998 ريموند شقيق السيد ستوسي، قتل في منزله. 271 00:22:46,032 --> 00:22:47,032 - مريع. - همم. 272 00:22:49,235 --> 00:22:50,403 إذا كنت لا تمانع في سؤالي، 273 00:22:50,437 --> 00:22:51,738 كيف انتهى بك الأمر بتناول العشاء 274 00:22:51,771 --> 00:22:53,673 مع السيد فيلتز و السيد ستوسي تلك الليلة؟ 275 00:22:53,706 --> 00:22:56,609 لقد كان... قدم لنا صديق مشترك. 276 00:22:58,044 --> 00:22:59,078 وماذا كان اسمه؟ 277 00:22:59,111 --> 00:23:00,580 باك أولاندر. 278 00:23:00,613 --> 00:23:03,616 إنه مصرفي. سانت كلاود. 279 00:23:03,650 --> 00:23:05,284 إذن، كان هذا عشاء عمل؟ 280 00:23:05,317 --> 00:23:07,787 حسنا، أنا جديد في المدينة ووافق باك 281 00:23:07,820 --> 00:23:10,022 لتعريفي ببعض الناس 282 00:23:10,056 --> 00:23:11,090 جديد من أين؟ 283 00:23:11,123 --> 00:23:12,158 هل يهم؟ 284 00:23:15,394 --> 00:23:16,563 سانت لويس. 285 00:23:22,234 --> 00:23:25,071 وأنت على علم بما حدث إلى السيد فيلتز، في وقت لاحق؟ 286 00:23:25,104 --> 00:23:26,372 مرضه؟ 287 00:23:26,405 --> 00:23:29,208 سمعت. ضرر كبير. 288 00:23:29,241 --> 00:23:31,243 عندما تمطر، يصب. 289 00:23:31,277 --> 00:23:32,445 في بعض الأحيان تمطر. 290 00:23:34,246 --> 00:23:35,281 إنه قول مأثور. 291 00:23:37,149 --> 00:23:38,718 عندما تمطر، يصب. 292 00:23:38,751 --> 00:23:41,754 مثل فلسا واحدا المحفوظة هو فلس حصل. 293 00:23:45,758 --> 00:23:47,093 قلت في كلامك 294 00:23:47,126 --> 00:23:50,162 أن السيد فيلتز والسيد ستوسي وصل بشكل منفصل. 295 00:23:50,196 --> 00:23:51,764 نعم، أعتقد أن هذا صحيح. 296 00:23:51,798 --> 00:23:52,999 من كان الأول؟ 297 00:23:53,032 --> 00:23:54,166 السيد فيلتز. 298 00:23:55,434 --> 00:23:56,769 وبعد كم ... 299 00:23:56,803 --> 00:23:58,270 أم... 300 00:23:58,304 --> 00:23:59,672 بعد كم من الوقت... 301 00:23:59,706 --> 00:24:00,706 بعد... 302 00:24:02,108 --> 00:24:03,442 - عفوا ثانية. - نعم. 303 00:24:04,276 --> 00:24:06,112 اعترف بيرب. 304 00:24:06,145 --> 00:24:07,346 نعم. دوني. 305 00:24:08,615 --> 00:24:10,282 - ما أخبارك؟ - انتهت المطاردة. 306 00:24:10,316 --> 00:24:11,751 - كان هناك مطاردة؟ - نعم. 307 00:24:11,784 --> 00:24:14,286 لمدة 30 دقيقة مثلاً. مثيرة حقيقية. 308 00:24:14,320 --> 00:24:15,498 لقد كنت على حق بشأن هذه القضية، 309 00:24:15,522 --> 00:24:17,089 إنه إعصار حقيقي. 310 00:24:17,123 --> 00:24:18,625 - سأدع الرئيس الجديد يشرح. - بلدي... 311 00:24:21,661 --> 00:24:22,995 هل أخبرتها يا (دوني)؟ 312 00:24:24,230 --> 00:24:25,532 حسنًا، لقد قمت بحلها. 313 00:24:26,332 --> 00:24:27,366 حل ماذا؟ 314 00:24:27,399 --> 00:24:29,035 جرائم القتل الخاصة بك. 315 00:24:29,068 --> 00:24:31,337 القديم في عدن الوادي ثم الموتى. 316 00:24:31,370 --> 00:24:33,172 لا تفعل ذلك حتى. 317 00:24:33,205 --> 00:24:35,307 لقد حصلت على موقف السيارات الملك في عقد، اعترف. 318 00:24:36,208 --> 00:24:37,343 على حد سواء؟ 319 00:24:37,376 --> 00:24:39,512 لا،... 320 00:24:39,546 --> 00:24:40,689 لقد أنشأنا بالفعل هناك دليل 321 00:24:40,713 --> 00:24:42,348 موريس ليفاي قتل اينيس, 322 00:24:42,381 --> 00:24:44,517 الإفراج المشروط راي, والآن يؤكد إيميت بشكل أساسي 323 00:24:44,551 --> 00:24:46,185 أن القتل راي كان متبادلا. 324 00:24:46,218 --> 00:24:49,388 لكن لدينا اثنان جديدان جرائم القتل، هنا وسانت كلاود، 325 00:24:49,421 --> 00:24:50,990 كلاهما لقبهما ستوسي، 326 00:24:51,023 --> 00:24:53,392 كلا الصورة مزدوجة مثالية من جرائمك السابقة 327 00:24:53,425 --> 00:24:54,961 ينزف الزجاج في الرقبة ، 328 00:24:54,994 --> 00:24:56,705 بلدي قاسية مع أنفه والفم ملتصق. 329 00:24:56,729 --> 00:24:57,964 ماذا عن ذلك؟ 330 00:24:57,997 --> 00:24:59,498 ونظريتك هي ماذا؟ 331 00:24:59,532 --> 00:25:01,968 قاتل متسلسل مع اثنين من موس؟ 332 00:25:02,001 --> 00:25:03,402 - كيف... - تصبح على خير يا زعيم. 333 00:25:03,435 --> 00:25:05,304 - كيف يعقل ذلك؟ - فقط استمع. 334 00:25:05,337 --> 00:25:07,173 عندما اعتقلنا هذه القطعة من القرف، 335 00:25:07,206 --> 00:25:10,677 كان لديه بعض البريد في صندوقه من منزل زوج أمك. 336 00:25:11,744 --> 00:25:13,813 نعم هذا صحيح. 337 00:25:13,846 --> 00:25:17,584 وصورة مؤطرة للشعاع وصديقته الساخرة 338 00:25:17,617 --> 00:25:19,385 من موطنهم. 339 00:25:19,418 --> 00:25:20,987 وكذلك الجذع، 340 00:25:21,020 --> 00:25:23,089 مليئة بالزجاج المكسور، الدم، الغراء الفائق. 341 00:25:23,122 --> 00:25:24,557 تلك هي الحقائق. 342 00:25:26,593 --> 00:25:29,428 حصلت على ... انتظر. حصلت على حقائق مختلفة. 343 00:25:29,461 --> 00:25:31,163 بصمات موريس ليفاي... 344 00:25:31,197 --> 00:25:32,699 اعترف. 345 00:25:32,732 --> 00:25:36,068 يا رجل. في ركوب السيارة. جميع جرائم القتل الأربع. 346 00:25:36,102 --> 00:25:37,737 - هو... - بكى مثل طفل ملعون. 347 00:25:37,770 --> 00:25:38,938 كان يجب أن تراه. 348 00:25:40,439 --> 00:25:42,108 أعني... 349 00:25:42,141 --> 00:25:44,677 من هو هذا بحق الجحيم؟ الرجل خارج من اللون الأزرق حتى؟ 350 00:25:44,711 --> 00:25:45,845 دونالد وو. 351 00:25:45,878 --> 00:25:47,614 خدم 22 سنة بالضرب جمجمة الرجل في 352 00:25:47,647 --> 00:25:49,181 مع حديد الإطارات. 353 00:25:49,215 --> 00:25:51,217 لقد كنت خارج ستة أشهر، الذين يعيشون تحت الطريق السريع. 354 00:25:51,250 --> 00:25:53,019 احصل على هذا. 355 00:25:53,052 --> 00:25:56,689 قالت والدته صديقها، اسمه ستوسي. 356 00:25:56,723 --> 00:25:58,825 اعتاد أن يخدعه في بلده خزانة بعد إطفاء الأنوار. 357 00:26:01,460 --> 00:26:03,195 - رئيس... - ط ط ط ط ط. 358 00:26:03,229 --> 00:26:04,230 لا. 359 00:26:05,331 --> 00:26:07,099 قلت بنفسك 360 00:26:07,133 --> 00:26:09,602 موقف السيارات الملك حصلت على عذر غياب شاهدين. 361 00:26:09,636 --> 00:26:12,238 إذن ما الذي تبحث عنه وهنا علم النفس. 362 00:26:12,271 --> 00:26:14,473 إنه يشعر بالذنب طوال تلك السنوات 363 00:26:14,506 --> 00:26:16,743 القتال معه أخي الخاسر... 364 00:26:16,776 --> 00:26:19,912 وأخيرا، يصل الشعور بالذنب له، فهو يأتي. 365 00:26:19,946 --> 00:26:21,213 أنت تصدق ذلك 366 00:26:21,247 --> 00:26:22,424 لأنك حصلت على من الصعب على الرجل 367 00:26:22,448 --> 00:26:23,616 وتريد أن تصدق ذلك. 368 00:26:24,851 --> 00:26:25,952 تمام؟ 369 00:26:28,420 --> 00:26:31,523 اقطعه أيها النائب لقد حصلنا على رجلنا. 370 00:26:32,959 --> 00:26:34,360 هذا أمر. 371 00:26:43,670 --> 00:26:45,104 هل ستكون أطول بكثير؟ 372 00:26:45,137 --> 00:26:47,373 يجب أن أكون في وسط المدينة خلال ساعة. 373 00:26:56,215 --> 00:26:57,750 لا. 374 00:26:57,784 --> 00:26:59,618 رقم يمكنك الذهاب. 375 00:27:07,894 --> 00:27:10,863 في الواقع، فقط لكي أعرف، 376 00:27:10,897 --> 00:27:13,599 متى بعد السيد فيلتز هل وصل السيد ستوسي؟ 377 00:27:13,632 --> 00:27:14,967 خمس دقائق، ربما. 378 00:27:16,402 --> 00:27:18,270 في بيانك أنت قال نصف ساعة. 379 00:27:18,304 --> 00:27:20,807 حسنا، أنا متأكد من أن هذا ما كان عليه بعد ذلك. 380 00:27:20,840 --> 00:27:22,742 أنت تعرف كيف الذاكرة يمكن أن تلعب الحيل. 381 00:27:25,011 --> 00:27:27,013 وهذا قول آخر. 382 00:27:31,217 --> 00:27:32,685 هل أنت تغطي عليه؟ 383 00:27:36,222 --> 00:27:37,389 سأذهب. 384 00:27:38,991 --> 00:27:40,659 إذا كان لديك أي أسئلة أخرى، 385 00:27:40,693 --> 00:27:41,728 دع المحامي الخاص بي يعرف. 386 00:28:23,569 --> 00:28:25,037 لقد تم ذلك. إنهم يسمحون له بالخروج. 387 00:28:28,307 --> 00:28:30,342 دويل سوف يقودك للقاء سوانجو، 388 00:28:30,376 --> 00:28:31,744 سأنتقل إلى المرحلة الخامسة. 389 00:29:05,144 --> 00:29:06,913 أحببتك في الموت من بائع. 390 00:29:09,348 --> 00:29:10,416 مرح. 391 00:29:18,958 --> 00:29:21,994 سأتناول بعض الشاي. هل ترغب ببعض الشاي؟ 392 00:29:22,829 --> 00:29:23,829 ًلا شكرا. 393 00:29:25,031 --> 00:29:27,566 هل تعرف لماذا اخترت هذا المكان؟ 394 00:29:27,599 --> 00:29:28,868 هل ولدت هنا؟ 395 00:29:30,436 --> 00:29:32,538 لا تكن لئيمًا. هل أنا لئيمة؟ 396 00:29:33,806 --> 00:29:35,341 كان بإمكاننا استخدام قنبلة يدوية حقيقية. 397 00:29:37,309 --> 00:29:39,145 لا، أنت على حق. اعتذاري. 398 00:29:40,980 --> 00:29:42,815 لقد كانت المنطقة العشوائية الإقليمية. 399 00:29:42,849 --> 00:29:44,951 الوصيف الثالث، أنا وراي. 400 00:29:46,886 --> 00:29:47,954 لهذا السبب نحن هنا. 401 00:29:50,222 --> 00:29:51,457 هذه بطولة الجسر. 402 00:29:53,292 --> 00:29:54,292 كيف غريبة. 403 00:29:55,227 --> 00:29:56,462 لم أفهم هذا قط 404 00:29:56,495 --> 00:29:59,165 تقارب مثير للاشمئزاز من ممارسة الألعاب. 405 00:30:00,499 --> 00:30:01,533 أوه، الجسر ليس لعبة. 406 00:30:03,235 --> 00:30:05,404 58 أوكتيليون صفقة محتملة 407 00:30:06,839 --> 00:30:08,039 ثم حصلت على العامل البشري. 408 00:30:09,375 --> 00:30:11,510 التعايش مع شريك حياتك. 409 00:30:11,543 --> 00:30:14,013 يغش ويحكي من خصومك. 410 00:30:14,046 --> 00:30:15,047 استراتيجية. 411 00:30:16,715 --> 00:30:18,484 كانت تلك قوتي. 412 00:30:18,517 --> 00:30:19,886 نعم، أستطيع أن أقول. 413 00:30:22,654 --> 00:30:24,423 هل أنت متأكد من أنني لا أستطيع إغرائك؟ 414 00:30:26,893 --> 00:30:28,060 إنها وصفة والدتي. 415 00:30:29,695 --> 00:30:30,997 لا؟ حسنا... 416 00:30:33,499 --> 00:30:34,500 حصلت عليه؟ 417 00:30:35,767 --> 00:30:36,768 نعم. 418 00:30:37,703 --> 00:30:39,338 لقد حصلت عليه، 419 00:30:41,540 --> 00:30:43,709 ولكن أود أن أقدم لكم شيء آخر بدلا من ذلك. 420 00:30:45,611 --> 00:30:46,913 وظيفة. 421 00:30:53,119 --> 00:30:55,154 ذكرني بما تفعله مرة أخرى. 422 00:30:55,187 --> 00:30:57,456 أنا أعمل في شركة يسمى ناروال. 423 00:31:00,927 --> 00:31:03,229 لا، لا تفعل ذلك. 424 00:31:03,262 --> 00:31:05,273 أنت تخبر الناس أنك تعمل لشركة تدعى ناروال 425 00:31:05,297 --> 00:31:07,099 لأن الناس ينظرون الإدارة الوسطى الماضية. 426 00:31:08,767 --> 00:31:10,369 لكني أعرف رئيسًا عندما أرى واحدة. 427 00:31:14,073 --> 00:31:16,342 جيد جدًا. 428 00:31:16,375 --> 00:31:18,444 لقد أضفت للتو أ صفر على راتبك. 429 00:31:19,711 --> 00:31:21,713 هذا جيد. 430 00:31:21,747 --> 00:31:22,881 لقد حصلت بالفعل على وظيفة. 431 00:31:24,250 --> 00:31:25,751 ابتزازك. 432 00:31:25,784 --> 00:31:27,686 حسنًا الآن. 433 00:31:27,719 --> 00:31:29,055 وأخبرني. 434 00:31:30,589 --> 00:31:32,959 كيف تعتقد ذلك الذهاب للعب بها 435 00:31:32,992 --> 00:31:35,294 من الاستراتيجي وجهة نظر؟ 436 00:31:37,796 --> 00:31:40,132 حسنا، 437 00:31:40,166 --> 00:31:41,900 هناك فرصة 60% تلك الحقيبة 438 00:31:41,934 --> 00:31:44,636 مليئة بملابسك الداخلية القذرة. 439 00:31:44,670 --> 00:31:46,705 وبما أنني لا أفعل ذلك رؤية زميلك، 440 00:31:46,738 --> 00:31:48,774 أعتقد أنه هناك في مكان ما يراقبنا. 441 00:31:49,641 --> 00:31:51,110 ربما حتى ببندقية. 442 00:31:53,179 --> 00:31:54,179 استمر. 443 00:31:56,515 --> 00:31:59,018 وإذا أحضرت الكتب والأقراص الصلبة معي، 444 00:32:00,586 --> 00:32:02,088 سوف تعطي رجلك إشارة 445 00:32:04,023 --> 00:32:05,183 وسوف يأخذ اللقطة. 446 00:32:07,359 --> 00:32:09,928 وهل فعلت؟ أحضرهم؟ 447 00:32:15,434 --> 00:32:16,435 المشكلة هي 448 00:32:17,869 --> 00:32:20,472 هذا مكان عام مع الكثير من الشهود. 449 00:32:21,974 --> 00:32:23,942 وأنت جميلة رجل ذو مظهر مميز. 450 00:32:25,811 --> 00:32:27,013 هل أنا؟ 451 00:32:30,216 --> 00:32:31,350 انظر حولك. 452 00:32:51,670 --> 00:32:52,671 لطيف - جيد. 453 00:32:54,640 --> 00:32:56,142 هناك، كما ترى، 454 00:32:56,175 --> 00:32:58,177 أظن أن الإقليمية البرية 455 00:32:58,210 --> 00:32:59,378 كانت شأنا للهواة. 456 00:33:02,148 --> 00:33:03,382 شبه محترفة. 457 00:33:25,937 --> 00:33:28,740 ترى، لقد أصبحت مغرور. 458 00:33:30,509 --> 00:33:32,378 نسيت أن أحسب كل قطع على السبورة. 459 00:33:34,213 --> 00:33:35,614 البطاقات التي لا أعرضها. 460 00:33:37,783 --> 00:33:39,218 إذن الآن أنا وأنت فقط. 461 00:33:40,752 --> 00:33:42,221 وأريد أموالي. 462 00:33:51,630 --> 00:33:54,600 لقد أضفت للتو آخر صفرين على راتبك. 463 00:33:57,703 --> 00:33:58,904 ماذا يوجد في الحقيبة؟ 464 00:33:58,937 --> 00:33:59,937 أين أغراضي؟ 465 00:34:01,207 --> 00:34:03,175 حسنا، الآن، ويلي لومان، 466 00:34:03,209 --> 00:34:04,410 أشعر أنني يجب أن أعاقبك 467 00:34:04,443 --> 00:34:07,213 لعدم القيام بما قيل لك. 468 00:34:07,246 --> 00:34:08,590 لذلك ربما أشارك واحدة من محركات الأقراص الصلبة 469 00:34:08,614 --> 00:34:09,614 مع الشرطة. 470 00:34:12,451 --> 00:34:14,520 أنت... 471 00:34:14,553 --> 00:34:17,723 لا يمكنك الفوز بهذه اللعبة، هل تدرك ذلك؟ 472 00:34:17,756 --> 00:34:19,358 اعتقدت أنك لم تلعب الألعاب. 473 00:34:19,391 --> 00:34:20,726 أنا أعرض عليك ثروة، 474 00:34:20,759 --> 00:34:23,262 أنت تسأل عن أصبع البنك، لماذا؟ 475 00:34:26,132 --> 00:34:27,399 لأنني أريد أن أؤذيك. 476 00:34:29,135 --> 00:34:30,236 لا يكون حيوانك الأليف. 477 00:34:33,105 --> 00:34:34,873 أريد أن أنظر إليك في وجهك 478 00:34:34,906 --> 00:34:36,642 واقتلع شيئًا تحبه. 479 00:34:40,579 --> 00:34:42,281 أنا لم أقتله. 480 00:34:44,150 --> 00:34:46,585 هل تعرف ذلك؟ لقد كان انبعاثًا. 481 00:34:49,521 --> 00:34:51,490 لم يكن ايميت الذي جاء بالنسبة لي في المنطقة. 482 00:34:53,359 --> 00:34:54,960 لم يكن اميت من انقلبت تلك الحافلة. 483 00:35:00,766 --> 00:35:01,766 كما تعلمون، 484 00:35:03,502 --> 00:35:05,471 لم يكن لدي أي شعور تجاهك من قبل 485 00:35:05,504 --> 00:35:07,773 ولكن الآن بدأت أن أكرهك حقًا. 486 00:35:10,809 --> 00:35:11,977 جيد. 487 00:35:17,683 --> 00:35:19,651 سأعطيك حتى غدا للحصول على أموالي. 488 00:35:55,053 --> 00:35:56,322 هل تريدني أن أبقى؟ 489 00:36:08,334 --> 00:36:09,501 هل يجب أن أجلس؟ 490 00:36:13,439 --> 00:36:15,507 تزوجت مباشرة خارج المدرسة الثانوية 491 00:36:15,541 --> 00:36:18,377 إلى رجل أعرفه منذ ذلك الحين المخيم الصيفي للصف الخامس. 492 00:36:19,845 --> 00:36:21,547 زفاف الصيف. 493 00:36:21,580 --> 00:36:23,282 كان الضيوف في الغالب من البعوض. 494 00:36:24,516 --> 00:36:27,085 كان لدينا طفل رضيع، ثم طفل صغير 495 00:36:28,053 --> 00:36:29,388 الآن مراهق. 496 00:36:31,590 --> 00:36:33,492 العام الماضي، زوجي يتصل بي في العمل 497 00:36:33,525 --> 00:36:35,361 يخبرني أنه حصل على صديق اسمه ديل. 498 00:36:35,394 --> 00:36:37,563 يقول أنهم ينتقلون للعيش معًا. 499 00:36:37,596 --> 00:36:38,596 يقول إنه آسف. 500 00:36:39,965 --> 00:36:41,567 إنه يحبني، لكن ليس هكذا. 501 00:36:44,069 --> 00:36:45,471 "ماذا هناك؟" أقول. 502 00:36:49,241 --> 00:36:50,518 تعتقد أن العالم شيء، 503 00:36:50,542 --> 00:36:52,143 ثم اتضح ل يكون شيئا آخر. 504 00:37:00,319 --> 00:37:02,187 أنت حر في الذهاب. 505 00:37:02,220 --> 00:37:03,221 ماذا؟ 506 00:37:04,823 --> 00:37:06,525 لا، أنا... 507 00:37:06,558 --> 00:37:09,761 قلت لك ماذا حدث، ماذا فعلت. 508 00:37:09,795 --> 00:37:11,963 لا أريد معاملة خاصة فقط لأنني غني. 509 00:37:11,997 --> 00:37:13,308 أنت تعاملني مثل كل مجرم آخر. 510 00:37:13,332 --> 00:37:15,267 لا، أنت لا تحصل عليه. 511 00:37:15,301 --> 00:37:17,102 جاء شخص ما، ليس فقط من كنت تعتقد. 512 00:37:18,270 --> 00:37:19,971 ما الذي تتحدث عنه؟ 513 00:37:20,005 --> 00:37:21,740 منذ أن اعترفت 514 00:37:21,773 --> 00:37:24,075 تم تسمية اثنين من رفاق آخرين تم قتل ستوسي. 515 00:37:26,278 --> 00:37:27,813 الأول مع نهج التقليد 516 00:37:27,846 --> 00:37:29,548 تقليد زوج أمي. 517 00:37:29,581 --> 00:37:33,084 والثاني جعل لتبدو وكأنها ثقب رقبة أخيك. 518 00:37:33,118 --> 00:37:35,587 من كان، الأدلة المزروعة في كلا المكانين 519 00:37:35,621 --> 00:37:38,123 لجعلها تبدو مثل كل هذا هو عمل قاتل متسلسل 520 00:37:38,156 --> 00:37:39,958 الذي يكره الناس الملقب ستوسي. 521 00:37:41,927 --> 00:37:43,662 هل تقول ذلك الناس ماتوا 522 00:37:43,695 --> 00:37:45,130 لأنهم حصلوا على اسمي؟ 523 00:37:46,097 --> 00:37:47,098 نعم. 524 00:37:48,534 --> 00:37:50,436 لكن الجمال الحقيقي لها هو 525 00:37:50,469 --> 00:37:52,638 أعطونا المشتبه به واعترف. 526 00:37:52,671 --> 00:37:53,839 هو... 527 00:37:53,872 --> 00:37:55,273 اعترف بجميع جرائم القتل الأربعة. 528 00:37:56,342 --> 00:37:58,577 بعض الخاسر ثلاث مرات 529 00:37:58,610 --> 00:38:00,312 الذي لم يتمكن من تحقيق ذلك في العالم الحديث. 530 00:38:00,346 --> 00:38:01,913 ماذا يجب أن يكونوا قد دفعوا له؟ 531 00:38:01,947 --> 00:38:04,082 لا بد أنه كان باهظ الثمن. 532 00:38:04,115 --> 00:38:05,351 لكنها نجحت. 533 00:38:07,386 --> 00:38:10,456 ذلك الاعتراف، مع الأدلة التي ذكرتها 534 00:38:10,489 --> 00:38:12,358 يعني يدخل السجن بقية حياته 535 00:38:12,391 --> 00:38:13,525 وتذهب إلى المنزل. 536 00:38:22,968 --> 00:38:24,002 من هو؟ 537 00:38:27,573 --> 00:38:29,174 من؟ 538 00:38:29,207 --> 00:38:31,176 السيد يسحب الخيوط. 539 00:38:32,511 --> 00:38:33,812 ذلك الرجل الذي التقيت به في مكتبك 540 00:38:33,845 --> 00:38:35,180 من قال أنه يبيع أحذية نسائية؟ 541 00:38:35,213 --> 00:38:37,048 هذا هو، أليس كذلك؟ 542 00:38:37,082 --> 00:38:38,417 عمله. 543 00:38:43,489 --> 00:38:44,523 أنا... 544 00:38:48,594 --> 00:38:49,594 أنا... 545 00:38:54,500 --> 00:38:55,501 أنا... 546 00:38:59,104 --> 00:39:00,105 أنا آسف. 547 00:40:32,598 --> 00:40:37,669 المشكلة ليست في ذلك هناك شر في العالم، 548 00:40:37,703 --> 00:40:40,138 المشكلة هي أن هناك خيرا. 549 00:40:41,773 --> 00:40:44,142 لأنه بخلاف ذلك، من سيهتم؟ 550 00:41:17,876 --> 00:41:20,111 وقد وصلت التعزيزات. 551 00:41:20,145 --> 00:41:21,346 ويسكي أم بيرة؟ 552 00:41:23,148 --> 00:41:26,518 حسنًا، ليس من المفترض أن تفعل ذلك للشرب أثناء التبويض ، 553 00:41:26,552 --> 00:41:29,621 ولكن في نفس الوقت، 554 00:41:29,655 --> 00:41:31,032 إذا كان لا بد لي من النظر هذا الشيء في العين 555 00:41:31,056 --> 00:41:32,190 صاحٍ مرةً أخرى، 556 00:41:32,223 --> 00:41:33,458 قد أقفز من النافذة، 557 00:41:33,491 --> 00:41:35,527 لذلك بغل موسكو و جعلها مشاكسة. 558 00:41:37,729 --> 00:41:39,531 لا تزال تضرب الساعة، هاه؟ 559 00:41:39,565 --> 00:41:42,568 مع كل الرومانسية من اثنين الحطابين يقطعون الخشب. 560 00:41:43,769 --> 00:41:46,004 الحمد لله على ك-ي. 561 00:41:46,037 --> 00:41:48,173 لذلك عندما اتصلت، حسنًا، لا أستطيع أن أقول إنني آسف. 562 00:41:51,577 --> 00:41:53,679 واحد آخر. 563 00:41:53,712 --> 00:41:55,847 للظهور والرد. 564 00:41:55,881 --> 00:41:57,248 باستثناء... 565 00:41:58,950 --> 00:42:02,153 لقد انتهى الأمر. لقد خسر الطيبون. 566 00:42:02,187 --> 00:42:05,490 في الوقت الحاضر، لكننا نعلم جميعًا أن يسوع يفوز في النهاية. 567 00:42:05,523 --> 00:42:06,958 سأشرب لذلك. 568 00:42:12,564 --> 00:42:14,232 كما تعلمون، قبل أن تصل إلى هنا، 569 00:42:14,265 --> 00:42:16,267 كنت أفكر، انظر اينيس، زوج أمي، 570 00:42:16,301 --> 00:42:18,269 لقد كتب هذه الكتب الفضائية... 571 00:42:18,303 --> 00:42:19,437 وقرأت واحدة منهم. 572 00:42:21,039 --> 00:42:24,342 الكوكب ويه مع "ح" في النهاية. 573 00:42:24,375 --> 00:42:28,714 وكان الأمر يتعلق بهذا الروبوت، أعتقد أنك تسميها، من... 574 00:42:30,381 --> 00:42:31,883 مات سيده وتجول 575 00:42:31,917 --> 00:42:34,419 الكون وحده لمدة مليوني سنة. 576 00:42:34,452 --> 00:42:36,421 - جيز. - نعم. و... 577 00:42:37,889 --> 00:42:39,725 وكل ما استطاع قوله كان، "يمكنني المساعدة." 578 00:42:41,426 --> 00:42:44,696 لكنه لم يستطع، أو على الأقل لم يفعل ذلك قط. 579 00:42:44,730 --> 00:42:46,331 لكنه استمر في قول ذلك. "يمكنني المساعدة." 580 00:42:47,298 --> 00:42:48,566 واستمر في الفشل. 581 00:42:50,068 --> 00:42:52,771 وهو، إذا كان لا بد لي من تحديد ذلك، 582 00:42:52,804 --> 00:42:54,305 بالطريقة التي أشعر بها معظم الأيام. 583 00:42:54,339 --> 00:42:56,141 هيا الآن. 584 00:42:56,174 --> 00:42:57,375 والأيام الأخرى، 585 00:42:57,408 --> 00:42:59,678 إذا كنت صادقا، ما أشعر به هو... 586 00:43:01,512 --> 00:43:03,514 غير مرئية. أو غير مرئية. 587 00:43:04,916 --> 00:43:05,984 غير واقعي. 588 00:43:07,152 --> 00:43:08,720 هل هذا منطقي؟ 589 00:43:08,754 --> 00:43:11,056 لا يا سيدتي. 590 00:43:11,089 --> 00:43:12,466 حسنا، هناك حقيقة تلك الأبواب الأوتوماتيكية 591 00:43:12,490 --> 00:43:13,925 لا يفتح عندي أبدا 592 00:43:13,959 --> 00:43:17,062 وأجهزة الاستشعار، مثل،... 593 00:43:17,095 --> 00:43:19,130 الحوض أو الصابون موزع لا يشعر بي أبدا. 594 00:43:19,164 --> 00:43:21,432 وعندما أقوم بإجراء مكالمة، لا أحد يستطيع أن يسمعني. 595 00:43:23,134 --> 00:43:26,537 لذلك حصلت على هذا النظرية في الخاص 596 00:43:28,606 --> 00:43:30,341 بأنني غير موجود في الواقع. 597 00:43:40,018 --> 00:43:41,152 يمين. 598 00:43:48,626 --> 00:43:50,095 حصلت على كامل خطاب يمكنني القيام به. 599 00:43:50,128 --> 00:43:51,296 أوه، من فضلك لا تفعل ذلك. 600 00:43:53,832 --> 00:43:55,667 إليك ما أعتقد أنك بحاجة إليه. الوقوف. 601 00:43:57,068 --> 00:43:58,837 - لماذا؟ - أريد أن أظهر لك شيئا. 602 00:44:05,410 --> 00:44:06,577 ماذا؟ 603 00:44:38,276 --> 00:44:39,276 تمام؟ 604 00:44:45,083 --> 00:44:46,728 من الأفضل أن تصل إلى السيدات وتنظيف نفسك 605 00:44:46,752 --> 00:44:48,029 لأننا حصلنا على بعض شرب الخمر بكثرة للقيام به 606 00:44:48,053 --> 00:44:49,853 وأنا لا أستطيع الحصول على الناس معتقدًا أنني أجبرتك. 607 00:44:53,191 --> 00:44:54,325 شكرًا. 608 00:44:54,359 --> 00:44:56,094 نعم. 609 00:44:56,127 --> 00:44:57,863 لقد حصلنا على سند الزي الرسمي. 610 00:44:59,364 --> 00:45:00,866 بالإضافة إلى ذلك، أنا معجب بك. 611 00:45:03,869 --> 00:45:05,103 أنامعجب بك أيضا. 612 00:45:26,724 --> 00:45:28,093 آه! 613 00:45:28,126 --> 00:45:29,126 عظيم.